Editions : PocketNombre de Pages : 111
Résumé : Plus connu pour ses travaux universitaires et pour l'invention de la Terre du Milieu, J.R.R. Tolkien est aussi un formidable auteur de contes pour enfants. Comme Bilbo le Hobbit et Roverandom, les Lettres du Père Noël ont d'abord été destinées à ses trois fils et à sa fille, auxquels, chaque année, entre 1920 et 1943, Tolkien a écrit une lettre (parfois deux) prétendument envoyée du Pôle Nord par le Père Noël ou l'Ours Polaire.Ces trente lettres (dont quinze traduites pour la première fois, dans cette édition revue et augmentée) forment un récit très prenant des aventures du Père Noël et de l'Ours du Pôle Nord, et de leurs démêlés avec les gobelins, qui plaira aux enfants, à leurs parents, et surprendra plus d'un amoureux de Tolkien.
Mon avis : Tous les ans, à l'approche de Noël, J.R.R. Tolkien écrivait une (ou deux) lettre à ses 4 enfants en se faisant passer pour le Père Noël. Il leur racontait alors toutes les mésaventures que ce dernier avait vécu depuis le Noël précédent ! Et franchement il s'en passait au Pôle Nord !! Entre l'invasion des gobelins, les innondations, les bêtises de l'Ours Polaire et de ses neveux Paksu et Valkotukka...
A côté des écrits retranscrits, nous retrouvons les lettres manuscrites et dessins originaux de Tolkien ! Nous y découvrons alors l'écriture tremblante du Père Noël et toutes les jolies illustrations qu'il faisait pour que les enfants puissent bien visualiser certaines scènes.
J'ai beaucoup apprécié les différentes interventions de ses amis directement sur les lettres, à savoir l'Ours polaire et toutes ses fautes d'orthographe, et l'Elfe Ilbereth que le Père Noël a pris comme secrétaire. Pour chaque personnage, Tolkien écrivait différemment : une écriture grosse pour l'Ours (qui a une grosse patte) et petite et penchée pour l'Elfe.
J'imagine la joie des enfants à la réception de ces différents lettres ! Ils devaient avoir les yeux qui pétillent et la tête pleine de rêves !!
Ce petit livre agréable et amusant se lit très rapidement et nous plonge totalement dans la magie de Noël !
Extraits :
*****
*****
*****
3/3
